Noord-Korea aanklagen stelt juridische, logistieke hindernissen voor

[ad_1]

‘Wat heb je in vredesnaam met mijn kind gedaan?’

De angst van Cynthia Warmbier brak uit tijdens een hoorzitting in december 2018 toen ze getuigde over haar reactie op het zien van haar comateuze zoon, Otto Warmbier, een student aan de Universiteit van Virginia, toen hij in juni 2017 vanuit Noord-Korea terugkeerde naar de VS.

Hij stierf dagen later – het slachtoffer van mishandeling en marteling, volgens zijn familie – gedurende 17 maanden detentie. Otto Warmbier werd veroordeeld tot 15 jaar dwangarbeid voor het stelen van een propagandaposter uit een gedeelte van zijn hotel dat alleen voor personeel bestemd was.

“‘Wat heb je in vredesnaam met mijn kind gedaan?’ ‘herhaalde rechter Beryl Howell van de US District Court in Washington in de eerste regel van haar Uitspraak van december 2018 tegen Noord-Korea dat meer dan $ 500 miljoen toegekend aan de ouders van Warmbier in een aanklacht wegens overlijden.

Met hun rechtszaak namen de Warmbiers het op tegen een regering die in het verleden internationale normen van gerechtigheid negeerde en weigerde verantwoording af te leggen voor haar daden, zelfs voordat Washington haar in 2017 opnieuw had aangewezen als staatssponsor van terrorisme.

Er zijn sinds 2018 vier zaken tegen Noord-Korea ingediend, en meer dan $ 2,8 miljard aan vonnissen staat nog open. Twee zaken blijven openstaan.

De enige reactie van Noord-Korea op deze juridische activiteiten was het vrijgeven van een verklaring waarin kritiek werd geuit op het VOA-rapport dat in oktober 2018 werd gepubliceerd en die betrekking had op gerechtelijke documenten waarin de conclusies van Amerikaanse artsen werden beschreven dat Warmbier in Noord-Korea een harde behandeling heeft ondergaan, inclusief brute mishandelingen.

“Beschuldigingen die onlangs in de VS naar buiten kwamen”, zei Noord-Korea in oktober 2018, “verdraai de waarheid met betrekking tot de oorzaak van [Warmbier’s] dood “en” proberen een ander verhaal te maken “over zijn dood.

Geïsoleerd van de wereld

Noord-Korea heeft geen formele diplomatieke banden of consulaire diensten met de VS en is geïsoleerd van de internationale gemeenschap vanwege zijn nucleaire programma’s die in strijd zijn met de VN-sancties.

Het aanspannen van een rechtszaak tegen Noord-Korea stelt eisers voor buitengewone uitdagingen, zoals de Warmbiers en anderen hebben vernomen.

In februari 2018 klaagden de overlevende bemanningsleden van de USS Pueblo en hun families Noord-Korea aan voor het vasthouden en martelen van de bemanning gedurende 11 maanden nadat het in januari 1968 het Amerikaanse spionageschip in internationale wateren in beslag had genomen. Washington beval Noord-Korea om $ 2,3 miljard te betalen aan meer dan 100 eisers.

De Noord-Koreaanse autoriteiten arresteerden Kenneth Bae, een Amerikaans staatsburger, voor “een misdaad tegen de staat” in november 2012. Hij werd in 2013 veroordeeld tot 15 jaar dwangarbeid en werd na 735 dagen vrijgelaten.

Bae klaagde Noord-Korea in augustus 2020 aan.

Kim Dong Shik, een Zuid-Koreaanse predikant met een permanente verblijfsstatus in de VS, werd in 2000 ontvoerd uit China, waar hij predikte tot Noord-Koreanen die hun land waren ontvlucht. Volgens zijn familie stierf Kim tijdens zijn gevangenschap in Noord-Korea. Noord-Korea heeft nooit toegegeven dat Kim is ontvoerd of is overleden.

Kim’s dochter, Dani Butler, en vrouw, Young Hwa Chung Kim, hebben in september 2020 Noord-Korea aangeklaagd.

Alle eisers dienden hun rechtszaken in onder de Foreign Service Immunities Act (FSIA) van 1976, die de wettelijke immuniteit van buitenlandse regeringen jegens Amerikaanse rechtbanken opzij zet door het toestaan ​​van rechtszaken tegen regeringen die staatssponsors van terrorisme worden genoemd

Washington plaatste Noord-Korea voor het eerst op de lijst in 1988, nadat Pyongyang-agenten een bom op een Zuid-Koreaans passagiersvliegtuig hadden geplant, waarbij alle 115 mensen aan boord omkwamen.

Voormalig president George W.Bush verwijderde Noord-Korea van de lijst in 2008, tijdens delicate nucleaire besprekingen, en voormalig president Donald Trump keerde het land terug naar de lijst in 2017, waardoor de weg vrijgemaakt werd voor slachtoffers om gerechtigheid te zoeken.

Papieren versturen

Voor elke rechtszaak die in de VS wordt aangespannen, moet Noord-Korea worden betekend met een aanklacht, een dagvaarding en de klacht. EEN dagvaarding is een juridisch document dat de gedaagde op de hoogte stelt van de rechtszaak, en a klacht is een document dat beschrijft wat de eiser uit een rechtszaak wil halen.

Sorry, maar uw browser ondersteunt dit type ingesloten video niet, dat kan download deze video om het offline te bekijken.

Download bestand 360p | 5 MB 480p | 7 MB 540p | 7 MB 720p | 13 MB 1080p | 25 MB Origineel | 129 MB Kopiëren Download audio Krediet: Joohyung Park / VOA Koreaanse service

Nadat een eiser een zaak heeft ingediend en een dagvaarding heeft gekregen van een griffier, moet de partij binnen 90 dagen een kopie van de dagvaarding en klacht aan de beklaagde overhandigen, volgens Henry Jung, een advocaat in New York City met een Koreaanse praktijk.

Andersmoet de rechtbank een zaak afwijzen “zonder vooroordeel tegen die verdachte” of “als de eiser een goede reden voor de mislukking aantoont, moet de rechtbank de tijd voor betekening verlengen met een passende periode.”

De bemanningsleden van de Pueblo en hun families konden via DHL een dagvaarding, klacht en vertaalde kopieën aan het ministerie van Buitenlandse Zaken van Noord-Korea bezorgen. Op 13 maart 2018 mailde de griffier alle exemplaren via DHL, een Duitse rederij met een kantoor in Pyongyang; het pakket werd op 4 april 2018 om 15:51 uur afgeleverd en ondertekend door “Kim.”

De Warmbiers waren in staat om de dagvaarding, klacht en vertaalde kopieën aan Noord-Korea te bezorgen door ze te sturen naar Ri Yong Ho, de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken van Noord-Korea, op het ministerie van Buitenlandse Zaken in Pyongyang. via DHL

De documenten waren verzonden op 18 mei 2018 en aangekomen in Pyongyang, ondertekend voor op het ministerie van Buitenlandse Zaken door “Kim” op 19 juni 2018.

Onbestelbare dagvaarding

Maar Bae staat voor de uitdaging om documenten naar Noord-Korea te sturen nadat DHL zijn civiele bezorgdienst naar Pyongyang heeft opgeschort, een probleem dat wordt bemoeilijkt door de strikte blokkering van het land tijdens de pandemie.

Een vertegenwoordiger van DHL vertelde Sonya Dobbs, de advocaat van Bae, in september dat het bedrijf volgens gerechtelijke documenten alle niet-VN- of niet-diplomatieke zendingen naar Noord-Korea had opgeschort.

Bae vroeg de griffier om het pakket via FedEx, een Amerikaanse koeriersdienst, te verzenden naar minister van Buitenlandse Zaken Ri Son Gwon van het ministerie van Buitenlandse Zaken in Pyongyang, aldus de documenten.

Maar in oktober liet het kantoor van de griffie Bae weten dat de bezorging van FedEx volgens de dossierdocumenten “niet uitgevoerd” was.

Het volgsysteem van FedEx toonde aan dat de zending in september 2020 in Incheon, Zuid-Korea aankwam en vervolgens werd teruggestuurd naar Washington, volgens de documenten.

Dat heb ik geleerd FedEx biedt geen service aan Noord-Korea vroeg Dobbs, de advocaat van Bae, de griffie of de documenten konden worden verzonden via de US Postal Service (USPS), die volgens gerechtelijke documenten wel Noord-Korea dient.

Maar de rechtbank vertelde Dobbs dat ze FedEx moest gebruiken vanwege COVID-19-gerelateerde beperkingen, volgens gerechtelijke documenten.

Postoptie

Dobbs heeft sindsdien hulp gezocht bij het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, in de hoop dat service zou kunnen worden verleend via Noord-Koreaanse ambassades in het buitenland of een informeel backchannel dat de afdeling met Pyongyang onderhoudt, zoals de VN-missie van Noord-Korea in New York. In het verleden heeft Noord-Korea uitspraken van Amerikaanse rechtbanken aanvaard die zijn uitgesproken op zijn ambassades in Londen en Peking.

Het Office of Legal Affairs van het State Department vertelde Dobbs in oktober dat het de levering niet kon vergemakkelijken omdat de VS en Noord-Korea “geen verdragsrelaties hebben die voorzien in gerechtelijke bijstand”, aldus e-mails die zijn ingediend bij gerechtelijke documenten.

Noord-Korea behoort niet tot het Haags Dienstverdrag dat is vastgesteld manieren voor procederende partijen van de verdragsluitende staten bij het verdrag om gerechtelijke documenten in het buitenland te betekenen

Dit betekent Washington en Pyongyang hebben geen “speciale regeling voor dienstverlening” of “een toepasselijke internationale conventie over de betekening van gerechtelijke documenten” of formele diplomatieke kanalen, routes waarlangs de rechtbank eisers verplicht om de documenten naar een buitenlandse regering te sturen.

Het Office of Legal Affairs adviseerde Dobbs om de levering naar Pyongyang te mailen via USPS of andere koeriers, volgens gerechtelijke documenten.

Joshua Stanton, een advocaat uit Washington die hielp bij het opstellen van de North Korean Sanctions Enforcement Act van 2016, zei: “ Consulaire faciliteiten zoals ambassades zijn immuun voor diensten, en de meeste van de gebruikelijke methoden zijn afhankelijk van internationale verdragen of bilaterale overeenkomsten waarin diplomaten onderhoud.”

Hij vervolgde: “Geen van deze methoden werkt met Noord-Korea, dus de meeste eisers hebben het Noord-Koreaanse ministerie van Buitenlandse Zaken per post gediend.”

Bae diende in december een motie in voor toestemming om USPS te gebruiken om de documenten naar Noord-Korea te sturen, en de rechtbank keurde de motie in januari toe.

Het pakket is in februari met USPS naar Pyongyang verzonden, maar het is onduidelijk of de levering is gedaan bij het Noord-Koreaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, omdat er geen trackinggeschiedenis is nadat het de VS heeft verlaten.

Evenzo stuurden Kim’s dochter en vrouw de documenten in december via First Class USPS Mail naar Noord-Korea. Ze moeten nog weten wat de status is van de levering die naar Noord-Korea is verzonden.

Standaard oordeel

Nadat de rechtbank uitspraak had gedaan in de zaak Warmbiers tegen Noord-Korea, weigerde het regime een dagvaarding van de VS te accepteren

Dus de Warmbiers dienden een verzoek in voor een verstekvonnis, dat de rechtbank toewees. Wanneer een verdachte niet reageert op een dagvaarding of niet voor een proces verschijnt, voert een rechtbank een verstekvonnis in het voordeel van eisers, op basis van hun argumenten, getuigenissen en bewijzen.

EEN In de zaak Pueblo werd ook een verstekvonnis uitgesproken​ In februari kende de US District Court in Washington de aanklagers van de rechtszaak $ 2,3 miljard toe voor de “barbaarsheid” die zij leden. De beslissing volgde op een verstekvonnis dat de rechtbank in 2019 uitvaardigde en Noord-Korea aansprakelijk stelde.

De vraag blijft of de rechtbank de documenten die Bae en de familie Kim via USPS hebben gestuurd, zal beschouwen als een bevredigende dienstverlening aan Noord-Korea in hun civiele procedures tegen het land.

Als ze worden goedgekeurd, kunnen ze een motie indienen voor een verstekvonnis en gerechtigheid laten dienen voor de uren die de slachtoffers in Noord-Korea hebben moeten doorbrengen.

“We moeten goed in de gaten houden [to see] als de rechtbank de pogingen van Bae en Butler om hun klachten via USPS te verzenden zou goedkeuren, “zei Jung, de advocaat uit New York. De aanklagers” zullen hoogstwaarschijnlijk geen ondertekende ontvangstbewijzen krijgen. “



[ad_2]

Plaats een reactie

Mobiele versie afsluiten